Per questa notte si annuncia un avvenimento epocale, godibile senza distinzione di censo, sesso ed età, quello di una straordinaria, irrinunciabile eclissi della luna che, prima di nascondersi, arrossirà per il suo inusitato ardire. Per l’occasione, rubiamo il talento di un grande della nostra letteratura, Vincenzo Monti …
« Alta è la notte, ed in profonda calma
dorme il mondo sepolto,
…Io balzo fuori dalle piume, e guardo;
e traverso alle nubi, che del vento
squarcia e sospinge l’iracondo soffio,
veggo del ciel per gl’interrotti campi
qua e là deserte scintillar le stelle.
Oh vaghe stelle!… »
Oh splendida luna !
E continuiamo con il rifugiato in Francia, Monti, che rientrò in Italia giusto dopo il 14 giugno del 1800, data storica della battaglia di Marengo, vittoriosa per Napoleone . Di Monti, poi membro dell’Accademia della Crusca, prolifico poeta e traduttore, amico di Manzoni e ben noto a tutti noi antichi studenti per la sua versione dell’Iliade, vi ripropongo le prime e le ultime strofe di “Per la liberazione d’Italia”, come attualissima rimembranza per chi governa e chi è il governato di turno, in un contesto diverso, quello dell’Europa pacificata e dell’Italia che continua ad essere vittima e protagonista predestinata di abusi e soprusi, di ingiustificabile degrado, forse proprio perché onusta da tanta gloria ed esagerata bellezza…
Bella Italia, amate sponde,
pur vi torno a riveder!
Trema in petto, e si confonde
l’alma oppressa dal piacer.
Tua bellezza, che di pianti
fonte amara ognor ti fu,
di stranieri e crudi amanti
t’avea posta in servitù.
Ma bugiarda e mal sicura
la speranza fia de’ re.
Il giardino di natura
no, pei barbari non è.
…
Tu dell’itale contrade
abborrito destruttor:
ei le torna in libertade,
e ne porta seco il cor.
Di civili eterne risse
tu a Cartago rea cagion:
ei placolle, e le sconfisse
col sorriso e col perdon.
Che più chiedi? Tu ruina,
ei salvezza al patrio suol.
Afro, cedi e il ciglio inchina;
muore ogni astro in faccia al sol.
Ruggero Alcanterini
Direttore responsabile de L’Eco del Litorale